I've been trying new colours and looks, nothing special or that I could really blog about (yet) because I'm trying to perfect it a bit. I also wanted to do some nailart because my sister brought me back some fun stuff but my nails have been a mess these days. Maybe by this weekend I'll come up with something though. And since my sister is around I'll try to see if I can get her to sit still for a little while so I can do her makeup too ;)
J'ai testé de nouvelles couleurs et des looks, rien de spécial ou que je puisse poster (pour le moment) parce que je suis en train de les peaufiner un peu. Je voulais aussi faire un peu de nailart parce que ma soeur m'a ramené un chouète set de nail art, mais mes ongles ont été un peu abimés ces jours-çi. Peut-être que ce week-end je vais trouver quelque chose de bien à faire. Et puisque ma sœur est ici je vais essayer de voir si je peux la faire asseoir pendant un petit moment pour que je puisse faire son maquillage, si elle me laisse faire bien sur ;)
Here are the colours I've been playing with, I will definitely do a full review because they deserve their own post.
Voici les couleurs avec lesquelles j'ai "joué", je vais certainement faire un review complet, car ils méritent leur propre post.
Here is the nail art set that my sister got me. She's such a sweety pie! =)
Voici l'ensemble de nail art que ma sœur m'a ramené! =)
I haven't done a look with the green palettes yet but it's definitely in the works because I think it's the kind of look that anyone would be interested in for spring or the beginning of summer. These don't look like it, but they are actually quite pigmented and with a good base or primer, a little goes a long way. I'm definitely gonna do a cat eye look with this, I think it would be perfect for this.
Je n'ai pas encore fait un look avec les palettes vertes mais c'est certainement dans mes projets parce que je pense que c'est le genre de look qui peut être intéressant pour le printemps ou au début de l'été. Ceux-çi n'en ont pas l'air, mais ils sont en fait très pigmentés et avec une bonne base ou primer, un petit peu peut faire beaucoup. Je suis vais certainement faire un look "cat eye" avec, je pense que ça s'y prète parfaitement.
I've also been cooking a bit more than usual but for work, I try to cook my own lunch for work and I also cook for my colleagues sometimes when we decide to eat together on the terrace. The weather is getting better and better and we're soon gonna have a lawn here so I can't wait to see what it'll look like ^^
J'ai aussi cuisiné un peu plus que d'habitude, mais pour le travail, j'essaie de préparer mon propre lunch pour le travail et je cuisiner aussi pour mes collègues parfois, lorsque nous décidons de manger ensemble sur la terrasse. Le temps est de mieux en mieux et nous allons bientôt avoir une pelouse ici, donc j'ai hâte de voir ce que ça va donner ^ ^
I'll be posting the recipe for this soon ;)
Je vais poster la recette bientôt ;)
I've also been thinking a lot about doing video tutorials and also reviews but I'm still not 100% sure so I'll wait until I get there. Whenever that happens you'll be the first to know.
J'ai beaucoup pensé à faire des tutoriels vidéo et aussi des reviews, mais je ne suis toujours pas sûre à 100% donc je vais attendre jusqu'à ce que j'arrive au point où je suis convaincue de le faire. Dès que ça arrivera, vous serez les premiers à savoir.
Until next time, be good and take care, Bye!
En attendant, prenez soin de vous, Bye!
Sonam
